Badania historii mojej rodziny zacząłem prowadzić w 1992 roku. Od tego czasu odwiedziłem Polskę ponad 20 razy, napisałem prośbę o udostępnienie dokumentów z 6 różnych archiwów i osobiście przeprowadzałem badania w archiwach w różnych miejscowościach w Polsce. Była to praca, która dostarczyła mi wiele satysfakcji. Dzięki tym badaniom drzewo genealogiczne mojej rodziny sięga 11 pokoleń wstecz do roku 1680!

Po wielu latach poszukiwań korzeni mojej rodziny, w roku 1999 postanowiłem udostępnić innym swoje doświadczenia i kontakty – stąd pomysł PolishExpress, Inc., firmy, której misją jest poszukiwanie, kopiowanie i tłumaczenie dokumentów znajdujących się w polskich archiwach. W skrócie, pomaganie ludziom w „odszukiwaniu ich korzeni”. Moja firma oferuje następujące usługi:

	Poszukiwanie i kopiowanie dokumentów zapisanych w języku polskim, rosyjskim lub po łacinie w archiwach akt dawnych (do 1895 roku);
	Poszukiwanie i kopiowanie dokumentów zapisanych w języku polskim i rosyjskim w archiwach akt nowych (po 1895 roku);
	Pomoc w poszukiwaniu krewnych w Polsce i udostępnianie z nimi kontaktów przez wyszukiwanie ich obecnych adresów;
	Dostarczanie dokumentacji multimedialnej z dowolnego miejsca w Polsce;
	Organizowanie indywidualnych i zbiorowych wycieczek „Poszukiwanie korzeni” do Polski w towarzystwie doświadczonych wielojęzycznych historyków i badaczy archiwów;

Tłumaczenie wszelkich dokumentów i listów z polskiego na inne języki i odwrotnie.

Wszystkie sprawy organizacyjno-finansowe prowadzę z mojego domu w Suwanee w stanie Georgia (Stany Zjednoczone). Mój brat stryjeczny, Stanisław Pieniążek, który od początku dzielił ze mną sukcesy i porażki poszukiwań korzeni naszej rodziny, prowadzi wszystkie prace w Polsce. Pomaga mu zespół wysoko wykwalifikowanych archiwistów, prawników, przewodników i tłumaczy.

Możemy Państwu pomóc w badaniach historii Państwa rodziny w Polsce, dostarczyć kopie dokumentów dotyczących historii Państwa rodziny oraz dokładnie wyjaśnić sens i znaczenie tych dokumentów. Ponieważ wykorzystujemy najnowocześniejszą technologię dokumentacji cyfrowej, możemy Państwu dostarczyć bardzo wysokiej jakości kopię dokumentu. Proszę kliknąć tutaj aby zobaczyć próbkę naszej pracy (akt ślubu z 1891 roku z Częstochowy).

PolishExpress zobowiązuje się do prowadzenia bardzo dokładnych badań archiwalnych i do spełniania zleceń klientów w jak najkrótszym czasie.

Jest rzeczą zrozumiałą, że będą Państwo mieli wiele pytań do nas. Jakie są nasza stawki? Co możemy znaleźć dla Państwa w Polsce? Co zrobiliśmy dla innych klientów? Czy mamy referencje? itd.

Na te i na inne pytania odpowiem z przyjemnością.

PolishExpress, Inc.
Norman J. Pieniazek
420 Hunt River Way NW
Suwanee, Georgia, 30024, USA
E-mail: Norman@PolishExpress.com
Web: http://www.PolishExpress.com
GenDesigner